OUR SHADOWS HAVE CLAWS

Fifteen tales full of the macabre and creatures that roam at twilight offer plenty of chills and thrills in this anthology inspired by Latin American folklore and legends.

“Be warned, this story is both a lesson and a curse. Most stories are.” So begins Chantel Acevedo’s strong opener, “The Nightingale and the Lark,” a dreamy tale of star-crossed lovers from families who are at odds over how best to handle monsters in Cuba. Love and loss intertwine across several stories, often superbly dissected through the lenses of gender, sexuality, and, crucially, gender-based violence. In Gabriela Martins’ stellar “Bloodstained Hands Like Yours,” 18-year-old Olivia survives on the streets of Brazil, where the rotten Corpo-seco targets and kills other unhoused people. To save the girl she loves, Olivia must brave her fears and traumas. In Racquel Marie’s “La Patasola,” a queer girl’s coming out turns deadly when her boyfriend’s aggression leads to the appearance of La Patasola, a blood-soaked spirit from Colombia. Colorism and racism thread through numerous tales. The horrors of modern U.S.–led capitalism and the consequences of environmental destruction—see Julia Alvarez’s poignant “Leave No Tracks,” featuring a more-than-human family of ciguapas in the Dominican Republic—round out a few more emergent themes. Dramatic black-and-white art enhances the suspense. The combination of recognizable names from young adult literature and superlative stories on a range of themes makes this collection a winner.

This bloodcurdling anthology soars.